Privacy Policy隱私權政策Política de Privacidad
Last updated: July 25, 2026最後更新:2026年7月25日Última actualización: 25 de julio de 2026
Bao Express ("we," "us," or "the Company") respects your privacy. This Privacy Policy explains what information we collect through this website, how we use it, and the choices you have.Bao Express(下稱「我們」或「本公司」)重視您的隱私。本《隱私權政策》說明我們透過本網站收集哪些資訊、如何使用這些資訊,以及您可行使的選擇。Bao Express ("nosotros" o "la Empresa") respeta su privacidad. Esta Política de Privacidad explica qué información recopilamos a través de este sitio web, cómo la utilizamos y las opciones de las que usted dispone.
Information We Collect我們收集的資訊Información que recopilamos
We only collect information you choose to provide. When you use our contact form, we may collect your name, email address, phone number, and the contents of your message. Our website may also automatically collect basic technical data such as browser type and pages visited, used only to keep the site secure and working well.我們僅收集您自願提供的資訊。當您使用我們的聯絡表單時,我們可能會收集您的姓名、電子郵件地址、電話號碼以及訊息內容。本網站亦可能自動收集基本技術資料,例如瀏覽器類型與瀏覽頁面,僅用於維護網站安全與正常運作。Solo recopilamos la información que usted decide proporcionarnos. Cuando utiliza nuestro formulario de contacto, podemos recopilar su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y el contenido de su mensaje. Nuestro sitio web también puede recopilar automáticamente datos técnicos básicos, como el tipo de navegador y las páginas visitadas, utilizados únicamente para mantener el sitio seguro y en buen funcionamiento.
How We Use Your Information我們如何使用您的資訊Cómo utilizamos su información
- To respond to your inquiries, messages and pickup or catering requests.回覆您的詢問、訊息以及外賣自取或外燴需求。Para responder a sus consultas, mensajes y solicitudes de pedidos para recoger o de catering.
- To provide, maintain and improve our website and services.提供、維護並改善我們的網站與服務。Para proporcionar, mantener y mejorar nuestro sitio web y servicios.
- To protect against spam, fraud and abuse.防範垃圾訊息、詐騙與濫用行為。Para proteger contra el spam, el fraude y el abuso.
- To comply with applicable legal obligations.遵守適用的法律義務。Para cumplir con las obligaciones legales aplicables.
Sharing of Information資訊的分享Divulgación de información
We do not sell or rent your personal information. We may share information with trusted service providers who help us operate our website and communications, and only to the extent necessary to perform those services. We may also disclose information if required by law.我們不會出售或出租您的個人資訊。我們可能會與協助我們營運網站與通訊的可信賴服務供應商分享資訊,且僅限於執行該等服務所必需的範圍。若法律有所要求,我們亦可能揭露相關資訊。No vendemos ni alquilamos su información personal. Podemos compartir información con proveedores de servicios de confianza que nos ayudan a operar nuestro sitio web y nuestras comunicaciones, y solo en la medida necesaria para prestar dichos servicios. También podemos divulgar información si así lo exige la ley.
CookiesCookie(餅乾式資料)Cookies
Our website may use essential cookies and similar technologies to function properly and understand general usage. You can control cookies through your browser settings; disabling some cookies may affect site functionality.本網站可能使用必要的 Cookie 及類似技術,以確保網站正常運作並了解一般使用情況。您可以透過瀏覽器設定控制 Cookie;停用部分 Cookie 可能影響網站功能。Nuestro sitio web puede utilizar cookies esenciales y tecnologías similares para funcionar correctamente y comprender el uso general. Usted puede controlar las cookies a través de la configuración de su navegador; desactivar algunas cookies puede afectar la funcionalidad del sitio.
Data Security & Retention資料安全與保存Seguridad y conservación de datos
We take reasonable measures to protect the information you share with us. We retain contact form submissions only as long as needed to respond to and manage your request, or as required by law.我們採取合理措施保護您與我們分享的資訊。我們僅在回覆並處理您的請求所需的期間內,或依法律要求的期間內,保存聯絡表單的提交內容。Tomamos medidas razonables para proteger la información que usted comparte con nosotros. Conservamos los envíos del formulario de contacto solo durante el tiempo necesario para responder y gestionar su solicitud, o según lo exija la ley.
Your Choices您的選擇Sus opciones
You may request access to, correction of, or deletion of the personal information you have provided to us by contacting us using the details below. We will respond in accordance with applicable law.您可透過下列聯絡方式,要求存取、更正或刪除您提供給我們的個人資訊。我們將依據適用法律回覆您的請求。Puede solicitar acceso, corrección o eliminación de la información personal que nos haya proporcionado poniéndose en contacto con nosotros mediante los datos que se indican a continuación. Responderemos conforme a la ley aplicable.
Children's Privacy兒童隱私Privacidad de los menores
Our website is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect personal information from them.本網站並非針對 13 歲以下兒童所設計,我們亦不會在知情的情況下收集其個人資訊。Nuestro sitio web no está dirigido a menores de 13 años, y no recopilamos conscientemente información personal de ellos.
Changes to This Policy本政策之變更Cambios en esta política
We may update this Privacy Policy from time to time. Updates will be posted on this page with a revised "Last updated" date.我們可能不時更新本《隱私權政策》。更新內容將公布於本頁面,並更新「最後更新」日期。Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Las actualizaciones se publicarán en esta página con una fecha de "Última actualización" revisada.
Contact Us聯絡我們Contáctenos
If you have questions about this Privacy Policy, please contact Bao Express at若您對本《隱私權政策》有任何疑問,歡迎聯絡 Bao Express,電話Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad, comuníquese con Bao Express al (650) 240-1668 or visit us at或親臨o visítenos en 1040 Park Pl, San Mateo, CA 94403.